Legal notice
Legal Notice | الإشعار القانوني
Smart M for Trading | سمارت ام للتجارة CR: 239498 | State of Qatar | دولة قطر
Last updated: June 2026
1. Company Information | معلومات الشركة
Business Name: Smart M for Trading Arabic Name: سمارت ام للتجارة Commercial Registration: 239498 Country: State of Qatar Activity: Official Authorized Agent — Smart Miswak Brush
الاسم التجاري: سمارت ام للتجارة السجل التجاري: 239498 الدولة: دولة قطر النشاط: وكيل رسمي معتمد — فرشاة المسواك الذكية
2. Website Operator | مشغل الموقع
This website (thesmartmiswak-qa.com) is owned and operated by Smart M for Trading, the official authorized agent of Smart Miswak Brush in Qatar.
هذا الموقع (thesmartmiswak-qa.com) مملوك ومُشغَّل من قِبل سمارت ام للتجارة، الوكيل الرسمي المعتمد لفرشاة المسواك الذكية في قطر.
3. Intellectual Property | الملكية الفكرية
All content on this website, including but not limited to text, images, logos, product descriptions, and design elements, is the property of Smart M for Trading or its licensed suppliers. Unauthorized reproduction, distribution, or use of any content is strictly prohibited and may result in legal action.
جميع محتويات هذا الموقع، بما في ذلك النصوص والصور والشعارات وأوصاف المنتجات وعناصر التصميم، هي ملك لسمارت ام للتجارة أو مورديها المرخصين. يُحظر تمامًا إعادة الإنتاج أو التوزيع أو الاستخدام غير المصرح به لأي محتوى.
4. Product Authenticity | أصالة المنتج
All products sold through thesmartmiswak-qa.com are genuine Smart Miswak products sourced directly from the official supplier. Smart M for Trading guarantees the authenticity of all products sold on this platform.
جميع المنتجات المباعة عبر thesmartmiswak-qa.com هي منتجات Smart Miswak أصلية مصدرها مباشرة من المورد الرسمي. تضمن سمارت ام للتجارة أصالة جميع المنتجات المباعة على هذه المنصة.
5. Disclaimer | إخلاء المسؤولية
The information provided on this website is for general informational purposes only. While we strive to keep all information accurate and up to date, Smart M for Trading makes no warranties or representations of any kind regarding the completeness, accuracy, or reliability of the information provided.
Smart Miswak products are intended for personal oral hygiene use. Results may vary between individuals. Our products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any medical condition. If you have specific dental concerns, please consult a qualified dental professional.
المعلومات المقدمة على هذا الموقع هي لأغراض إعلامية عامة فقط. منتجات Smart Miswak مخصصة للاستخدام الشخصي في نظافة الفم. النتائج قد تختلف من شخص لآخر. منتجاتنا غير مخصصة لتشخيص أو علاج أي حالة طبية. يُرجى استشارة طبيب أسنان مختص إذا كان لديك مخاوف تتعلق بصحة أسنانك.
6. Limitation of Liability | حدود المسؤولية
Smart M for Trading shall not be liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages arising from the use of our website or products beyond the purchase price of the item in question.
لن تكون سمارت ام للتجارة مسؤولة عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة تتجاوز سعر شراء المنتج المعني.
7. Privacy & Data Protection | الخصوصية وحماية البيانات
We are committed to protecting your personal data in accordance with applicable laws in Qatar. We collect only the data necessary to process your orders and improve your experience. We do not sell or share your personal data with third parties without your consent.
نحن ملتزمون بحماية بياناتك الشخصية وفقاً للقوانين المعمول بها في قطر. لا نجمع إلا البيانات اللازمة لمعالجة طلباتك. لا نبيع أو نشارك بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة دون موافقتك.
8. Governing Law | القانون الحاكم
This Legal Notice and all matters relating to this website are governed by the laws of the State of Qatar. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Qatar.
يخضع هذا الإشعار القانوني وجميع المسائل المتعلقة بهذا الموقع لقوانين دولة قطر. تخضع أي نزاعات للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم المختصة في قطر.
9. Changes to This Notice | التغييرات على هذا الإشعار
Smart M for Trading reserves the right to update or modify this Legal Notice at any time. Changes will be effective immediately upon posting to the website. Your continued use of the website constitutes acceptance of the updated notice.
تحتفظ سمارت ام للتجارة بالحق في تحديث هذا الإشعار القانوني في أي وقت. تسري التغييرات فور نشرها على الموقع.
10. Contact | التواصل
For any legal inquiries or concerns, please contact us:
📧 smartmiswak.qa@gmail.com 💬 WhatsApp: +974 55159642 🌐 thesmartmiswak-qa.com 📱 @thesmartmiswak.qatar